Erik Bojničan Rôzne

Teraz v sebe našinca zapriete ťažko: 15 hlohovských hlášok, ktoré doslova zľudoveli

V Hlohovci a okolí používame desiatky rôznych hlášok. Vybrali sme 15, ktoré patria medzi tie najčastejšie. Schválne, využívate ich aj vy?

Ilustračný obrázok k článku Teraz v sebe našinca zapriete ťažko: 15 hlohovských hlášok, ktoré doslova zľudoveli
Foto: Erik Bojničan / Zdroj: Dnes24.sk

Hlášky, ktoré preberajú od seba už roky celé generácie. Aj v Hlohovci a okolí práve také máme. Pravidelne naši obyvatelia z rukáva sypú všakovaké výrazy v našom nárečí, ktoré doslova zľudoveli.

Nezabudnite si tiež prečítať: Hlohovecké výrazy, ktoré majú zmysel aj v angličtine: Top pojmy, na ktoré určite odteraz nezabudnete :)

Vybrali sme pätnásť z nich, ktoré patria medzi tie najznámejšie. Je medzi nimi aj tá vaša obľúbená?

Výraz v hlohovčine Výraz v slovenčine
Kandál vác Čím ďalej, tým viac
Trepeš bajačiny Rozprávaš hlúposti
Div si paty neosral Veľmi rýchlo odniekiaľ ušiel
Tulen buc! Buď len tu!
Čuleky čúl Teraz hneď
Do zaváhá nežere! Kto zaváha neje!
Čo si sa s konom zrazil? Toto nemyslíš vážne?
Na šlaktrafení Na zbláznenie
Sprostý jak táčky Hlúpy ako fúrik
Jak rit na šerbel Ako zadok na nočník
Čo sa ondzíš? Prečo sa okúňaš?
Nemá rici ani cici Nemá ani zadku ani pŕs
Bárs aj čúl Pokojne aj teraz
Žgrlák žgrlavý Lakomec lakomý
Roščapil sa jak žaba Bolestivo spadol, pri čom sa mu roztiahli nohy

Dajte LIKE na našej FB stránke a máte vždy čerstvé info z Hlohovca a okolia.

Foto: ilustračné

Zdroj: Dnes24.sk

Najčítanejšie