Podľa čoho spoznáte, že ide o obyvateľa Hlohovca? TENTO výraz v Hlohovci používajú na kilá

Našinca spoznáme podľa výrazu, ktorý používajú len Hlohovčania spoznáte, nech ste kdekoľvek na svete. Viete, o aký výraz ide? :)

1. február 2016 Erik Bojničan Rôzne

Nárečie starého Hlohovca má svoje čaro aj v dnešných dňoch. Okrem prísloví, porekadiel, či slovných hračiek, vďaka ktorým mali starí Hlohovčania odpoveď mali takmer na všetko sa v ňom vyskytuje aj mnoho pre naše mesto typických slov. Jedno je však natoľko špecifické, že by ste podľa neho našinca spoznali na míle ďaleko, nech ste kdekoľvek na svete. O ktoré ide?

Hádanie isto nebolo ťažké, reč je o výraze baják. Tým Hlohovčania do dnešných dní s obľubou pomenúvajú hlupáka, niekoho koho karhajú či v nikoho v dobrom zmysle slova bláznivého. Využití je naozaj mnoho a Hlohovčania si toho slovo, ktoré používajú dennodenne veľmi obľúbili.

V našom meste kolujú naozaj zaujímavé legendy a jednou z nich je opravené aj práve slovko baják. Traduje sa, že vzniklo z talianskeho pagliaccio (klaun, šašo), pričom si ho Hlohovčania na základe počutia upravili do podoby, ktorá je pre nás zrozumiteľná.

Podľa legiend ho sem priniesli talianski murári, ktorí údajne pracovali na vzniku kamennej školy na súčasnej Pribinovej ulici. Keďže sa ich v Hornom Uhorsku, v čase výstavby školy v na prelome prvej a druhej dekády 20. storočia nachádzalo mnoho, nemusí byť táto legenda príliš vzdialená od pravdy. Tú sa s istotou podľa všetkého nedozvieme nikdy, no faktom zostáva, že naše nárečie by bez slova baják už nebola tým čím je :)

Môže vás zaujímať:

20 najlepších hlohoveckých výrazov: Ruku na srdce, ktoré denne používate vy? :)

Výrazy, ktorých sa Hlohovci asi len tak nevzdáme: Brajgel, drichmat, to je ešte nič, pozrite ďalšie vaše TIPY! :)

Zaskočiť starého Hlohovčana nie je ľahké: 20 každodenných múdrostí našich predkov!

Ako oslovíte dievku z Tekoldian či chlapa z Horných Otrokoviec? Pomenovania obyvateľov našich dedín ako hotový jazykolam

Dobré vtipy nikdy nesklamú, najmä ak sú z Hlohovca a okolia: Vybrali sme TOP 10 :)

Hlohovčania, rozumiete vôbec týmto hláškam? 15 slangových výrazov mladých v našom meste

Pôvodné mená našich dedín vás dostanú: Bojničky ešte ako tak, ale Also Atrak je víťaz :)

Hlohovecká dilema: Používať slovo hlohovský alebo hlohovecký? TU je odpoveď odborníkov

Foto: ilustračné